Adorei a idéia!!! E gostaria muito de participar do próximo Meet Crafter!!!
Ainda não sou uma de mão cheia, mas estou a caminho!!!

Parabéns pela idéia… esperamos q prospere (^.^)

Beijos
Maitê

Brincadeiras chocólatras à parte, acho que se conseguíssemos um local exclusivo já seria um avanço considerável!

As palestras e workshops são um grande atrativo para que mais pessoas participem, e acho que a idéia de convidarmos “simpatizantes” do mundo craft e não só crafiteiros (como a Andréa costuma chamar).

Seria uma maneira de divulgar nosso trabalho e de desmistificá-lo, de uma vez por todas separando-o do artesanato regional que conhecemos há tempos.

E janome/singer/bernina poderiam patrocinar a gente sim, além de empresas relacionadas a internet, afinal de contas é o que nos diferencia, não?!

Minha sugestão é que o evento contasse com palestras, dicas e material que dê suporte aos iniciantes. Inclusive fica a sugestão disso como pauta pro seu blog.

Infelizmente muita gente hoje prefere usar termos em inglês do que termos brasileiros ou de língua portuguesa. Até mesmo a estrutura das frases estão ficando cada vez mais americanizadas (não falo só de gerundismos), com gente usando “realizar” em lugar de concluir, dar-se conta.

Fico impressionado, por exemplo, com o pessoal que traduz legendas para filmes e seriados e a ortografia está toda errada, ou a sintaxe da frase. É de surpreender que consigam ter domínio num outro idioma e sequer saibam quando utilizar SS, ou Ç, ou mesmo pluralizar corretamente as palavras.

Um erro muito freqüente é traduzir por exemplo “In know this guy in the college” como “eu conheci esse cara na faculdade”, quando o certo seria “eu conheci um cara na faculdade”, já que o sujeito não havia sido mencionado antes. Ou seja, enfraquecemos demais o nosso próprio idioma em detrimento de uma outra língua intrusa.

E não vamos mencionar aqui o pessoal de marketing e publicidade com aquela tonelada de estrangeirismos que sequer são utilizados nos EUA ou Inglaterra.

Nossa língua é mutante, todos sabemos, mas diferentemente da natureza, nós podemos escolher no que ela muta.

Não sou character designer, sou ilustrador. Que fique claro.
=)

Um forte abraço.

Tivemos uma grande discussão sobre isso há algum tempo nesse fórum do Super Ziper. Eu particularmente sou a favor de termos nacionais, tanto que se observar o .marcamaria, praticamente tudo está na nossa língua.

O problema é que, para as artesãs contemporâneas, serem comparadas ao artesanato, trás uma noção de “algo regional” – algo totalmente oposto do que elas fazem, por isso utilizam os termo “craft” como você bem explicou. Como o encontro era para reunir esse público, era preciso utilizar esse termo, justamente para pegar o foco da atenção deles..

Observe que no meu texto o termo “craft” surge entre aspas – eu me sinto desconfortável em o utilizar, tanto que brado aos sete ventos que sou bonequeiro e que o .marcamaria é uma bonecaria.

Mas não fique triste, pois uma palavra não mudará nem um pouco essa brasilidade residente em nós, exemplo disso é nossas caixas que tem a bandeirola do Brasil bem viva e verdejante.

Um super abraço,

.faso

Conte comigo.

Beijo